Испанско-русский словарь. Латинская Америка - cajón
Связанные словари
Перевод с испанского языка cajón на русский
cajón
m
1) Ам. гроб
2) устар. почта, корреспонденция (доставляемая из Испании на галеонах)
3) ущелье, расщелина (с речкой)
4) продуктовый магазин; бакалейная лавка
5) Арг., Ч.; горн. кахон (мера ёмкости руды)
6) Вен. пойма (реки), долина (близ реки)
7) Куба работа, дело
8) кахон (деревянный ящик из-под сигар, используемый бедняками-неграми вместо барабана)
9) Куба, Ч. кахон (мера дров)
10) М.; устар. магазин (готовой одежды, тканей)
11) самая глубокая часть, самая глубокая дно борозды
12) магазин (канцелярских и других товаров)
13) Пар., П. барабан
14) К.-Р. дверной оклад
••
hacer cajón Ч.; нн. — быть сообщником
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) aum. de caja2) ящик; сундук3) выдвижной ящик (у мебели)4) пространство между полками (этажерки и т.п.)5) палатка (торговая); ларёк6) Арг. горн. кахон (мера ёмкости = 2300-2700 кг)7) Ю. Ам., Гват. ущелье (с речкой)8) Вен. речная долина (близ реки)9) Гват., Чили гроб10) Чили горн. кахон (мера ёмкости ≈ 64 ц)11) Ам. продуктовый магазин12) стр. часть стены (между пилонами)13) судоподъёмный понтон14) горн. скипcajón oscilante — опрокидывающийся скипcajón de sastre••cajón abierto (de hinca, neumático) стр. — кессон; ящикcajón de dique (de grada) мор. — батопортhacer cajón Кол. — быть сообщникомser de cajón — быть обычным (общепринятым), быть само собой разумеющимся ...Краткий испанско-русский словарь
2.
m1) ящик (большой; без крышки)2) выдвижной ящик3) ларёк; киоск4) лавка, будка (ремесленника)cajón de sastrede cajón ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):